Après la mousson - After the monsoon / 1er Octobre 2009

Bonjour, Bonsoir!
Pour fêter l'été indien nous vous invitons tous à l'Abracadabar pour une soirée aux sonorités du groupe français "La conscience de Jack", mélange subtil de jazz manouche et de chansons à texte, suivie d'une soirée animé par les sons électro de John Merrick.
Vous êtes les bienvenus de 20h30 au bout de la nuit le 1er octobre 2009 à l'Abracadabar, 123, avenue Jean Jaurès 75019 Paris

L'entrée sera de 3 euros et les conso a un prix très abordable!
L'intégralité des entrées est reversée à l'ONG pour ses programmes en Inde et à Sri Lanka.

Nous vous attendons nombreux!
A jeudi
L'équipe d'InMaLanka

www.abracadabar.fr

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi!
Because it is still the indian summer in France, we invite you all to listen the resonances of the french group «La conscience de Jack», subtle combination of gipsy jazz and text songs, followed by the electro sounds of John Merrick!
You are welcome between 8:30 pm to the end of the night, October 1st, 2009 at Abracadabar 123, avenue Jean Jaurès 75019 Paris
The entry fees will be 3 euros and drinks will be sold at a really reasonable price!


The totality of the entry fees will be donated to the NGO InMaLanka for its sri lankan and indian's programs.

See you there!
InMaLanka's Team

www.abracadabar.fr

----------------------------------------------------------

Comment s'y rendre?/How reach the place?

123, avenue Jean Jaurès 75019 PARIS
M° Laumière ou Ourcq (ligne 5) Bus 60 et Noctambus E
L'avenue Jean Jaurès relie la place Stalingrad à la porte de Pantin/ Jean Jaurès Avenue joins Place Stalingrad from Porte de Pantin